Περιεχόμενα
Δείτε την ανείπωτη ιστορία πίσω από τον «Αύγουστο», ένα από τα πιο όμορφα ελληνικά ερωτικά τραγούδια του Νίκου Παπάζογλου. Μάθετε για την έμπνευση πίσω από αυτό το αριστούργημα και τους προσωπικούς αγώνες του δημιουργού του.
Εξερευνήστε τη ζωή και την καριέρα του ταλαντούχου Έλληνα μουσικού, ερμηνευτή και παραγωγού δίσκων, γνωστού για τη συνεργασία του με διάσημους καλλιτέχνες όπως ο Διονύσης Σαββόπουλος και ο Μανώλης Ρασούλης. Βυθιστείτε στους συναισθηματικούς στίχους που αποτυπώνουν τον πόνο και το σπαραγμό μιας ανικανοποίητης αγάπης, όπως περιγράφει ο Μάνος Χατζιδάκις στο Τρίτο Πρόγραμμα.
«Αύγουστος»: Η άγνωστη ιστορία ενός όμορφου ελληνικού ερωτικού τραγουδιού
Ο «Αύγουστος» είναι ένα ερωτικό τραγούδι που κόβει την ανάσα και γράφτηκε από τον Νίκο Παπάζογλου, έναν Έλληνα μουσικό, ερμηνευτή και παραγωγό δίσκων που γεννήθηκε στις 20 Μαρτίου 1948 στη Θεσσαλονίκη.
Ο Παπάζογλου άφησε μια αξιοσημείωτη κληρονομιά στην ιστορία της ελληνικής μουσικής, συνεργαζόμενος με πολλούς σπουδαίους καλλιτέχνες, όπως ο Διονύσης Σαββόπουλος, ο Μανώλης Ρασούλης και ο Νίκος Ξυδάκης. Έγινε γνωστός μετά την παραγωγή του άλμπουμ «Η εκδίκηση του γύπα» του Μανώλη Ρασούλη.
Ο Παπάζογλου ήταν γνωστός για τις τεχνικές του γνώσεις, γεγονός που του χάρισε το παρατσούκλι «push-pull». Ωστόσο, ήταν περισσότερο γνωστός για το κόκκινο κασκόλ που φορούσε γύρω από το λαιμό του σε όλες τις παραστάσεις του.
Η άγνωστη ιστορία του «Αυγούστου»
Το «Augustus» μπορεί να ακούγεται αρχικά σαν ένα τυπικό ερωτικό τραγούδι, αλλά η αλήθεια είναι ότι αποτελεί αντανάκλαση των ανάμεικτων συναισθημάτων που βίωσε ο δημιουργός του κατά τη διάρκεια μιας δύσκολης περιόδου της ζωής του.
Το 1978, ένας καταστροφικός σεισμός κατέστρεψε το σπίτι του Παπάζογλου στη Θεσσαλονίκη. Ως αποτέλεσμα, η σύζυγός του και η νεογέννητη κόρη του αναγκάστηκαν να μετακομίσουν στην Αμερική, ενώ το σπίτι τους επισκευαζόταν.
Ο Παπάζογλου έμεινε με τον Διονύση Σαββόπουλο στο Πήλιο, όπου γνώρισε μια όμορφη κοπέλα, προς την οποία ένιωσε αμέσως έλξη. Ωστόσο, για να μην καταστρέψει το γάμο του, επέστρεψε στη Θεσσαλονίκη.
Ο πόνος και η αγωνία του ανεκπλήρωτου έρωτά του τον ενέπνευσε να δημιουργήσει το αριστούργημα που είναι ο «Αύγουστος». Οι θλιμμένοι τόνοι του τραγουδιού αντικατοπτρίζουν το σπαραγμό που ένιωθε ο Παπάζογλου εκείνη την εποχή.
Μάνος Χατζιδάκις: Ένα αριστούργημα
Ο Μάνος Χατζιδάκις χαρακτήρισε τον «Αύγουστο» ως αριστούργημα και είχε απόλυτο δίκιο. Οι στίχοι είναι μια τέλεια απεικόνιση του μαρτυρίου της ανεκπλήρωτης αγάπης, που εκφράζεται υπέροχα μέσα από τη στοιχειωτική μελωδία.
Οι στίχοι του τραγουδιού έχουν ως εξής.
Αλλά γιατί το τραγούδι πρέπει να είναι θλιβερό;.
Φοβάμαι ότι με έχει αποκόψει από την καρδιά μου.
Και αυτή τη στιγμή που είμαι γεμάτη χαρά.
Ανέβηκε στα χείλη μου και με έπνιξε.
Φύλαξε τον εαυτό σου για το τέλος, θα μου πεις.
Σ’ αγαπώ αλλά δεν έχω λόγια να σου πω.
Και αυτός είναι ένας πόνος που είναι αφόρητος.
Λιώνω από πόνο γιατί το νιώθω κι εγώ.
Ο δρόμος στον οποίο βρισκόμαστε είναι αδιάβατος.
Το θάρρος θα περάσει, θα μου πεις.
Πώς μπορώ να ξεχάσω τα χαλαρά μαλλιά της.
Η άμμος που την πλημμύριζε σαν καταρράκτης.
Καθώς έσκυψε από πάνω μου με χίλια φιλιά.
Διαμάντια που μου έδωσε.
Θα πάω ακόμα κι αν είναι να πάθω κακό.
Σε τι έκσταση σε ένα μαγικό χορό.
Μπορεί ένα τέτοιο πλάσμα να γεννηθεί.
Από ποιο μακρινό αστέρι είναι το φως.
Αυτό στα δύο μάτια της πήγε να κρυφτεί,.
Και είμαι ο τυχερός που το είδε.
Στο βλέμμα της, ένας ουρανός τόσο.